Serviceanleitung für JA-114E
Kabelgebundenes Code-Bedienfeld mit RFID und LCD-Display
Das Bedienteil ist ein Bestandteil des JABLOTRON JA-100 Alarmsystems. Dank seines einfachen Systems ist es möglich, eine auf die Größe der Anlage und die Anforderungen der Benutzer zugeschnittene Konfiguration zusammenzustellen. Das Produkt sollte von einem geschulten Techniker mit einem gültigen Jablotron-Zertifikat installiert werden.
Das Bedienfeld umfasst ein Display, einen RFID-Leser und das 1. Kontrollsegment (1). Diese Konfiguration kann um die gewünschte Anzahl von JA-192E Segmenten erweitert werden (bis zu max. 20 pro Konfiguration). Der aufklappbare Deckel des Panels (6) kann bei Bedarf abgenommen werden, um einen permanenten Zugang zu ermöglichen. Das Panel fungiert auch als Lesegerät für kontaktlose Zugangskarten/Tags (RFID).
Abbildung: 1 - Kontrollsegment; 2 - Segmenttasten; 3 - Modulkontrollfeld; 4 - beleuchteter Aktivierungsschlüssel; 5 - Terminals zum Öffnen; 6 - Schrauben der Abdeckung;
Abbildung: 7 - Anschluss des Audiomoduls; 8 - Anschluss des Kontrollsegments; 9 - Seriennummer; 10 - Busanschlussklemme; 11 - Anschlussklemme für die Durchverbindung des Audiomoduls mit der Zentraleinheit; 12 - Manipulationsschalter;
Einbau
1. Drücken Sie nacheinander auf die vier Clips an den Seiten (siehe Abb. 1) und lösen Sie das Bedienfeld von der Kunststoffrückwand.
2. Wenn Sie das nächste Kontrollsegment einbauen, entfernen Sie zunächst die Verschlusskappe oben am 1.
3. Entfernen Sie die transparenten Abdeckungen von den Segmenten (indem Sie an beiden Seiten der Segmenttasten kräftig ziehen).
4. Verbinden Sie immer den Führungsdraht des Segments mit dem Anschluss des vorherigen Segments und rasten Sie sie zusammen (am besten drehen Sie die Führungsdrähte immer, indem Sie das Segment um 360° drehen - auf diese Weise bleiben die Drähte nicht versehentlich zwischen den Kunststoffteilen hängen). Installieren Sie alle gewünschten Kontrollsegmente auf die gleiche Weise. Zum Schluss setzen Sie die Verschlusskappe wieder auf (klicken Sie sie ein).
5. Ziehen Sie das Kabel durch die Kunststoffrückwand und schrauben Sie die Rückwand mit den Segmenten an der gewählten Position fest. Wenn Sie mehrere Bediensegmente verwenden, befestigen Sie die Segmente auch an der Wand (wählen Sie die Anzahl der Schrauben nach Bedarf).
6. Schließen Sie das Buskabel an die Anschlussklemme (11) an.
Bevor Sie den BUS anschließen, muss das System von der Stromversorgung getrennt werden.
7. Schließen Sie die Versorgung für die Segmente an den internen Anschluss des Bedienfelds (8) an.
8. Rasten Sie das Bedienfeld in der Konfiguration ein.
9. Folgen Sie den Anweisungen im Handbuch für die Installation des Bedienfelds. Grundlegende Schritte:
a. Nach dem Einschalten blinkt die gelbe Signalleuchte, weil das Bedienfeld dem System nicht zugeordnet ist.
b. Wählen Sie im F-Link-Programm auf der Karte der Peripheriegeräte die gewünschte Position und starten Sie den Lernmodus mit der Taste Lesen.
c. Drücken Sie die beleuchtete Aktivierungstaste (4), woraufhin das Bedienfeld lernt und das gelbe Licht erlischt.
10. Stecken Sie nach Abschluss der Montage die Beschriftungsetiketten in die Segmentabdeckungen und schließen Sie die Abdeckungen. Die Beschriftungsetiketten werden im Rahmen des F-Link-Programms gedruckt (Karte Peripheriegeräte, auf der Position des Bedienfelds - Interne Einstellung).
Abbildung: Beschriftungsetiketten in das Kontrollsegment einlegen.
Einstellung der Eigenschaften
Dies geschieht über das Programm F-Link - Karte Peripheriegeräte. Auf Position des Bedienfelds Interne Einstellung verwenden. Es erscheint die aktuelle Konfiguration mit der Möglichkeit, ihre Eigenschaften einzustellen. Den einzelnen Segmenten können die gewünschten Funktionen zugewiesen werden (Betriebsabschnitte, Meldezustand der Abschnitte, Alarmauslösung, PG-Ausgang Betrieb, PG-Ausgang Meldezustand, usw.). Einzelheiten finden Sie im Programm F-Link.
Konfiguration ändern
Wenn die Konfiguration der Segmente geändert werden muss, ziehen Sie sie an der Verbindungsstelle an den Seiten (auf der Seite der Tasten) auseinander.
Technische Parameter
Stromversorgung vom zentralen Steuerbus (9...15 V)
Stromaufnahme im Standby-Modus (Leerlauf) 15 mA
Stromaufnahme für Kabelauswahl 50 mA
Jedes zusätzliche Steuersegment 0,5 mA
RFID-Frequenz 125 kHz
Betriebstemperaturbereich -10 bis +40 °C
Umgebung gemäß CSN EN 50131-1 II. in Innenräumen, allgemein
Klassifizierungsgrad 2
in Übereinstimmung mit CSN EN 50131-1, CSN EN 50131-3,
Erfüllt außerdem die CSN ETSI EN 300330, CSN EN 50130-4,
CSN EN 55022, EN 60950-1
Betriebsbedingungen CTÚ Nr. VO-R/10/09.2010-11
Das Produkt wurde in Übereinstimmung mit den auf es anzuwendenden Bestimmungen entwickelt und hergestellt: Regierungsverordnung Nr. 426/2000 Sb. im Wortlaut der später erlassenen Vorschriften, wenn es entsprechend seiner Bestimmung verwendet wird.
Bemerkung: Obwohl dieses Produkt keine schädlichen Materialien enthält, entsorgen Sie es nicht im Hausmüll, sondern bei der für Elektronikschrott vorgesehenen Sammelstelle.
Das Bedienfeld umfasst ein Display, einen RFID-Leser und das 1. Kontrollsegment (1). Diese Konfiguration kann um die gewünschte Anzahl von JA-192E Segmenten erweitert werden (bis zu max. 20 pro Konfiguration). Der aufklappbare Deckel des Panels (6) kann bei Bedarf abgenommen werden, um einen permanenten Zugang zu ermöglichen. Das Panel fungiert auch als Lesegerät für kontaktlose Zugangskarten/Tags (RFID).
Abbildung: 1 - Kontrollsegment; 2 - Segmenttasten; 3 - Modulkontrollfeld; 4 - beleuchteter Aktivierungsschlüssel; 5 - Terminals zum Öffnen; 6 - Schrauben der Abdeckung;
Abbildung: 7 - Anschluss des Audiomoduls; 8 - Anschluss des Kontrollsegments; 9 - Seriennummer; 10 - Busanschlussklemme; 11 - Anschlussklemme für die Durchverbindung des Audiomoduls mit der Zentraleinheit; 12 - Manipulationsschalter;
Einbau
1. Drücken Sie nacheinander auf die vier Clips an den Seiten (siehe Abb. 1) und lösen Sie das Bedienfeld von der Kunststoffrückwand.
2. Wenn Sie das nächste Kontrollsegment einbauen, entfernen Sie zunächst die Verschlusskappe oben am 1.
3. Entfernen Sie die transparenten Abdeckungen von den Segmenten (indem Sie an beiden Seiten der Segmenttasten kräftig ziehen).
4. Verbinden Sie immer den Führungsdraht des Segments mit dem Anschluss des vorherigen Segments und rasten Sie sie zusammen (am besten drehen Sie die Führungsdrähte immer, indem Sie das Segment um 360° drehen - auf diese Weise bleiben die Drähte nicht versehentlich zwischen den Kunststoffteilen hängen). Installieren Sie alle gewünschten Kontrollsegmente auf die gleiche Weise. Zum Schluss setzen Sie die Verschlusskappe wieder auf (klicken Sie sie ein).
5. Ziehen Sie das Kabel durch die Kunststoffrückwand und schrauben Sie die Rückwand mit den Segmenten an der gewählten Position fest. Wenn Sie mehrere Bediensegmente verwenden, befestigen Sie die Segmente auch an der Wand (wählen Sie die Anzahl der Schrauben nach Bedarf).
6. Schließen Sie das Buskabel an die Anschlussklemme (11) an.
Bevor Sie den BUS anschließen, muss das System von der Stromversorgung getrennt werden.
7. Schließen Sie die Versorgung für die Segmente an den internen Anschluss des Bedienfelds (8) an.
8. Rasten Sie das Bedienfeld in der Konfiguration ein.
9. Folgen Sie den Anweisungen im Handbuch für die Installation des Bedienfelds. Grundlegende Schritte:
a. Nach dem Einschalten blinkt die gelbe Signalleuchte, weil das Bedienfeld dem System nicht zugeordnet ist.
b. Wählen Sie im F-Link-Programm auf der Karte der Peripheriegeräte die gewünschte Position und starten Sie den Lernmodus mit der Taste Lesen.
c. Drücken Sie die beleuchtete Aktivierungstaste (4), woraufhin das Bedienfeld lernt und das gelbe Licht erlischt.
10. Stecken Sie nach Abschluss der Montage die Beschriftungsetiketten in die Segmentabdeckungen und schließen Sie die Abdeckungen. Die Beschriftungsetiketten werden im Rahmen des F-Link-Programms gedruckt (Karte Peripheriegeräte, auf der Position des Bedienfelds - Interne Einstellung).
Abbildung: Beschriftungsetiketten in das Kontrollsegment einlegen.
Einstellung der Eigenschaften
Dies geschieht über das Programm F-Link - Karte Peripheriegeräte. Auf Position des Bedienfelds Interne Einstellung verwenden. Es erscheint die aktuelle Konfiguration mit der Möglichkeit, ihre Eigenschaften einzustellen. Den einzelnen Segmenten können die gewünschten Funktionen zugewiesen werden (Betriebsabschnitte, Meldezustand der Abschnitte, Alarmauslösung, PG-Ausgang Betrieb, PG-Ausgang Meldezustand, usw.). Einzelheiten finden Sie im Programm F-Link.
Konfiguration ändern
Wenn die Konfiguration der Segmente geändert werden muss, ziehen Sie sie an der Verbindungsstelle an den Seiten (auf der Seite der Tasten) auseinander.
Technische Parameter
Stromversorgung vom zentralen Steuerbus (9...15 V)
Stromaufnahme im Standby-Modus (Leerlauf) 15 mA
Stromaufnahme für Kabelauswahl 50 mA
Jedes zusätzliche Steuersegment 0,5 mA
RFID-Frequenz 125 kHz
Betriebstemperaturbereich -10 bis +40 °C
Umgebung gemäß CSN EN 50131-1 II. in Innenräumen, allgemein
Klassifizierungsgrad 2
in Übereinstimmung mit CSN EN 50131-1, CSN EN 50131-3,
Erfüllt außerdem die CSN ETSI EN 300330, CSN EN 50130-4,
CSN EN 55022, EN 60950-1
Betriebsbedingungen CTÚ Nr. VO-R/10/09.2010-11
Das Produkt wurde in Übereinstimmung mit den auf es anzuwendenden Bestimmungen entwickelt und hergestellt: Regierungsverordnung Nr. 426/2000 Sb. im Wortlaut der später erlassenen Vorschriften, wenn es entsprechend seiner Bestimmung verwendet wird.
Bemerkung: Obwohl dieses Produkt keine schädlichen Materialien enthält, entsorgen Sie es nicht im Hausmüll, sondern bei der für Elektronikschrott vorgesehenen Sammelstelle.