Instrucciones de servicio para JA-183M
Contacto magnético inalámbrico
El detector JA-183M forma parte del sistema de alarma de la serie 100 de Jablotron. Detecta la apertura de una puerta, ventana y similares. El detector se comunica de forma inalámbrica y se alimenta de una batería.
Instalación
El producto debe ser instalado por un técnico cualificado con una certificación válida de Jablotron.
Elija un lugar adecuado para la instalación. El detector responde al aumento de distancia del imán. La parte transmisora se monta en la parte fija de la puerta (ventana) y el imán en la parte móvil. Evite la instalación directamente sobre piezas metálicas (éstas influyen negativamente en el funcionamiento del sensor magnético y en la comunicación por radio).
1. Abra la pantalla del detector (presionando la pinza de sujeción, véase la figura 1).
Figura 1 y 2
2. Atornille el panel trasero de plástico a la parte fija de la puerta (ventana). Las marcas A,B de este panel trasero indican la ubicación del imán (figura 3).
Figura 3 y 4 - 1. orificios de montaje para fijar el transmisor; 2. orificios de montaje para fijar el imán A, 3. posición del imán A,B; 4. número de serie; 5. lengüeta de contacto; 6. pila CR123A; 7. interruptor antisabotaje; 8. ajuste de la respuesta
3. Atornille el imán a la parte móvil de la puerta (ventana). Coloque el imán en la caja de plástico con el centro de la caja contra la flecha A, el imán anular debe estar frente a la flecha B. La distancia del imán a la parte transmisora debe ser lo más corta posible cuando la puerta esté cerrada. La distancia para la activación con aumento de la distancia del imán en todos los ejes y para el sustrato de montaje no magnético / magnético se muestran en las figuras 5 y 6. Nota: Para ajustar la altura del imán A, utilice la placa de suela adjunta.
Figuras 5 y 6
4. Enseña el detector en la unidad central (receptor). Siga el manual de la unidad central (receptor). La señal de aprendizaje se envía en el momento en que se conecta la batería. Nota: Si aprende el detector en el receptor después de que la batería ya estuviera conectada, como primero desconéctela, después pulse y suelte el contacto de la pantalla (la energía residual se agota) y sólo entonces realice el modo de aprendizaje.
5. Ajuste las funciones del detector - véase Ajuste
6. Coloque la parte transmisora en la placa posterior de plástico y encájela.
7. Pruebe si el detector funciona de forma fiable.
8. La pinza de inserción puede bloquearse con el tornillo suministrado (fig. 2).
Ajuste
El paso INS / DEL (¡Error! Fuente de la izquierda no encontrada.) determina si el detector está situado en la vía de acceso a la vivienda y proporciona un retardo de salida y entrada = posición DEL. Por el contrario, la posición INS significa una respuesta inmediata del sistema. Nota: Este ajuste sólo tiene sentido cuando se utiliza con la central Jablotron con la reacción NATUR ajustada. Si se configura una reacción diferente en la unidad central del detector, o si está utilizando el detector con un receptor JA-182N o JA-180N, el ajuste del interruptor no tiene ningún significado.
El detector tiene dos modos de funcionamiento, indicados por uno o dos parpadeos de la luz de señalización cuando se inserta la pila.
Un parpadeo significa que el detector informa de la apertura y el cierre al sistema. Esto permite controlar el estado de la ventana o la puerta. Dos destellos significan que el detector reacciona sólo cuando se abre (aumento de la distancia del imán).
Para cambiar de modo, mantenga pulsado el interruptor de contacto de protección de la pantalla, introduzca la pila y suelte el interruptor entre 3 y 5 segundos después de introducir la pila. El detector parpadeará entonces una o dos veces, según el modo que acabe de seleccionar.
Prueba del detector
Durante 15 minutos después de cerrar la pantalla, el detector indica su activación mediante la luz de señalización. En el modo de servicio, la central puede comprobar la señal del detector, incluida la medición de la calidad de la señal.
Sustitución de la pila del detector
El sistema supervisa el estado de la batería y, en cuanto empieza a agotarse, informa al usuario (posiblemente también al técnico de servicio) a través del comunicador del sistema. El detector sigue funcionando y también indica cada activación con un breve destello de la luz. Se recomienda sustituir la pila en un plazo de 2 semanas. La sustitución de la pila la realiza el técnico en modo de servicio. Tras sustituir la pila, pruebe el funcionamiento del detector.
Si se introduce una pila débil en el detector, la luz de señalización parpadeará durante aproximadamente 1 min. Después de eso, el detector funcionará, pero informará de una pila agotada
Nota: No deseche una pila gastada con los residuos domésticos, deséchela con los residuos químicos.
Extracción del detector del sistema
El sistema informa de cualquier pérdida del detector. Si desmonta intencionadamente el detector, deberá borrarlo también en la unidad central.
Parámetros técnicos
Fuente de alimentación pila de litio tipo CR-123A (3,0V 1,5 Ah)
Duración típica de la pila aprox. 3 años (máx. 20 activaciones/día)
Banda de comunicación 868,1 MHz, protocolo Jablotron
Alcance de comunicación aprox. 300 m (visibilidad directa)
Imagen típica de rotura/despeje 5 a 6
Dimensiones de la parte transmisora 75 x 31 x 23 mm
imán A: 56 x 16 x 15 mm, imán B: Ø10 x 4 mm
EN 50131-1 II. ambiente interior, general
Temperatura de funcionamiento -10 a +40 °C
Clasificación grado 2
Conforme a EN 50131-1,EN 50131-2-6, EN 50131-5-3
Cumple además con ETSI EN 300220, EN 50130-4,
EN 55022, EN 60950-1
El detector ha sido diseñado y fabricado de conformidad con las disposiciones que se le aplicarán: Decreto gubernamental nº 426/2000 Sb. si se utiliza conforme al uso previsto. Encontrará la declaración de conformidad original en www.jablotron.cz en la sección Consejos (Asistencia).
Observación: Aunque este producto no contiene materiales nocivos, no lo tire a la basura doméstica, deposítelo en el punto de recogida previsto para residuos electrónicos.
Instalación
El producto debe ser instalado por un técnico cualificado con una certificación válida de Jablotron.
Elija un lugar adecuado para la instalación. El detector responde al aumento de distancia del imán. La parte transmisora se monta en la parte fija de la puerta (ventana) y el imán en la parte móvil. Evite la instalación directamente sobre piezas metálicas (éstas influyen negativamente en el funcionamiento del sensor magnético y en la comunicación por radio).
1. Abra la pantalla del detector (presionando la pinza de sujeción, véase la figura 1).
Figura 1 y 2
2. Atornille el panel trasero de plástico a la parte fija de la puerta (ventana). Las marcas A,B de este panel trasero indican la ubicación del imán (figura 3).
Figura 3 y 4 - 1. orificios de montaje para fijar el transmisor; 2. orificios de montaje para fijar el imán A, 3. posición del imán A,B; 4. número de serie; 5. lengüeta de contacto; 6. pila CR123A; 7. interruptor antisabotaje; 8. ajuste de la respuesta
3. Atornille el imán a la parte móvil de la puerta (ventana). Coloque el imán en la caja de plástico con el centro de la caja contra la flecha A, el imán anular debe estar frente a la flecha B. La distancia del imán a la parte transmisora debe ser lo más corta posible cuando la puerta esté cerrada. La distancia para la activación con aumento de la distancia del imán en todos los ejes y para el sustrato de montaje no magnético / magnético se muestran en las figuras 5 y 6. Nota: Para ajustar la altura del imán A, utilice la placa de suela adjunta.
Figuras 5 y 6
4. Enseña el detector en la unidad central (receptor). Siga el manual de la unidad central (receptor). La señal de aprendizaje se envía en el momento en que se conecta la batería. Nota: Si aprende el detector en el receptor después de que la batería ya estuviera conectada, como primero desconéctela, después pulse y suelte el contacto de la pantalla (la energía residual se agota) y sólo entonces realice el modo de aprendizaje.
5. Ajuste las funciones del detector - véase Ajuste
6. Coloque la parte transmisora en la placa posterior de plástico y encájela.
7. Pruebe si el detector funciona de forma fiable.
8. La pinza de inserción puede bloquearse con el tornillo suministrado (fig. 2).
Ajuste
El paso INS / DEL (¡Error! Fuente de la izquierda no encontrada.) determina si el detector está situado en la vía de acceso a la vivienda y proporciona un retardo de salida y entrada = posición DEL. Por el contrario, la posición INS significa una respuesta inmediata del sistema. Nota: Este ajuste sólo tiene sentido cuando se utiliza con la central Jablotron con la reacción NATUR ajustada. Si se configura una reacción diferente en la unidad central del detector, o si está utilizando el detector con un receptor JA-182N o JA-180N, el ajuste del interruptor no tiene ningún significado.
El detector tiene dos modos de funcionamiento, indicados por uno o dos parpadeos de la luz de señalización cuando se inserta la pila.
Un parpadeo significa que el detector informa de la apertura y el cierre al sistema. Esto permite controlar el estado de la ventana o la puerta. Dos destellos significan que el detector reacciona sólo cuando se abre (aumento de la distancia del imán).
Para cambiar de modo, mantenga pulsado el interruptor de contacto de protección de la pantalla, introduzca la pila y suelte el interruptor entre 3 y 5 segundos después de introducir la pila. El detector parpadeará entonces una o dos veces, según el modo que acabe de seleccionar.
Prueba del detector
Durante 15 minutos después de cerrar la pantalla, el detector indica su activación mediante la luz de señalización. En el modo de servicio, la central puede comprobar la señal del detector, incluida la medición de la calidad de la señal.
Sustitución de la pila del detector
El sistema supervisa el estado de la batería y, en cuanto empieza a agotarse, informa al usuario (posiblemente también al técnico de servicio) a través del comunicador del sistema. El detector sigue funcionando y también indica cada activación con un breve destello de la luz. Se recomienda sustituir la pila en un plazo de 2 semanas. La sustitución de la pila la realiza el técnico en modo de servicio. Tras sustituir la pila, pruebe el funcionamiento del detector.
Si se introduce una pila débil en el detector, la luz de señalización parpadeará durante aproximadamente 1 min. Después de eso, el detector funcionará, pero informará de una pila agotada
Nota: No deseche una pila gastada con los residuos domésticos, deséchela con los residuos químicos.
Extracción del detector del sistema
El sistema informa de cualquier pérdida del detector. Si desmonta intencionadamente el detector, deberá borrarlo también en la unidad central.
Parámetros técnicos
Fuente de alimentación pila de litio tipo CR-123A (3,0V 1,5 Ah)
Duración típica de la pila aprox. 3 años (máx. 20 activaciones/día)
Banda de comunicación 868,1 MHz, protocolo Jablotron
Alcance de comunicación aprox. 300 m (visibilidad directa)
Imagen típica de rotura/despeje 5 a 6
Dimensiones de la parte transmisora 75 x 31 x 23 mm
imán A: 56 x 16 x 15 mm, imán B: Ø10 x 4 mm
EN 50131-1 II. ambiente interior, general
Temperatura de funcionamiento -10 a +40 °C
Clasificación grado 2
Conforme a EN 50131-1,EN 50131-2-6, EN 50131-5-3
Cumple además con ETSI EN 300220, EN 50130-4,
EN 55022, EN 60950-1
El detector ha sido diseñado y fabricado de conformidad con las disposiciones que se le aplicarán: Decreto gubernamental nº 426/2000 Sb. si se utiliza conforme al uso previsto. Encontrará la declaración de conformidad original en www.jablotron.cz en la sección Consejos (Asistencia).
Observación: Aunque este producto no contiene materiales nocivos, no lo tire a la basura doméstica, deposítelo en el punto de recogida previsto para residuos electrónicos.