Instructions de service pour JA-110P
Détecteur de mouvement PIR filaire
Ce produit est un composant du système d'alarme JABLOTRON JA-100. Il permet de détecter les mouvements de personnes à l'intérieur des bâtiments. Ses caractéristiques de détection peuvent être modifiées en utilisant une lentille alternative. L'immunité contre les fausses alarmes est optionnelle, à deux niveaux. Le détecteur a une réponse par impulsion (signale uniquement sa propre activation). Le produit est destiné à être installé par un technicien qualifié disposant d'un certificat Jablotron valide.
Installation de l'appareil
Le détecteur peut être installé sur un mur ou dans un coin de la pièce. Il est préférable qu'il n'y ait pas d'objets dans son champ d'action qui changent rapidement de température (radiateurs électriques, appareils à gaz, etc.), pas d'objets en mouvement (par exemple, des rideaux ondulés au-dessus d'un radiateur) ou d'animaux domestiques. Il est déconseillé d'installer le détecteur en face de fenêtres ou de réflecteurs, même là où l'air circule (ventilation, climatisation, trous d'air, portes non fermées, etc.) Il ne doit pas y avoir d'objets devant le détecteur qui obstruent la vue.
Illustration : 1 - trous pour le montage sur un mur plat ; 2, 4 - trous pour le montage dans un coin ; 3 - clip de la plaque électronique ; 5 - clip du couvercle ;
1. Ouvrez le couvercle du détecteur (en appuyant sur le clip 5). Ne touchez pas le capteur PIR (11) à l'intérieur - pour ne pas l'endommager.
2. Retirez l'électronique - qui est attachée au clip 3.
3. Faites des trous dans le panneau arrière en plastique pour les vis et les câbles. La hauteur recommandée pour l'installation du détecteur est de 2,5 m au-dessus du sol.
4. Faites passer le câble de bus et vissez le panneau arrière en plastique (verticalement, avec le clip du capot vers le bas).
Avant de connecter le BUS, le système doit être déconnecté de l'alimentation électrique.
5. Remettez l'électronique en place et connectez le câble dans les bornes (8).
Illustration : 6 - voyant rouge d'activation ; 7 - voyant jaune de défaillance ; 8 - bornes du bus ; 9 - numéro de série ; 10 - interrupteur d'autoprotection ; 11 - capteur PIR ;
6. Continuez à suivre le manuel d'installation de l'unité centrale. Etapes de base :
a. Après la mise sous tension, le voyant jaune (7) clignote car le détecteur n'est pas affecté au système.
b. Dans le programme F-Link sur la carte des périphériques, sélectionnez la position souhaitée et démarrez le mode d'apprentissage à l'aide de la touche Read.
c. Appuyez sur l'interrupteur d'autoprotection du détecteur (10) - le détecteur apprend alors et le voyant jaune s'éteint. Note - le module occupe 2 positions consécutives (chaque entrée une).
7. Fermez le couvercle du détecteur.
Réglage des propriétés du détecteur
Cette opération s'effectue à l'aide du programme F-Link - carte des périphériques. A l'emplacement du détecteur (premier ou deuxième), sélectionnez Réglages internes. Une boîte de dialogue apparaît, dans laquelle vous pouvez effectuer des réglages :
Niveau d'immunité : détermine l'immunité contre les fausses alarmes. Par défaut (en usine), l'immunité de base est combinée à une réponse rapide. Le niveau augmenté offre une meilleure immunité, mais le détecteur réagit plus lentement.
Indication de mouvement par LED : permet de désactiver l'indication de mouvement par la LED rouge.
Caractéristiques de détection
En usine, le détecteur est équipé d'une lentille de 110°/12m. La zone est couverte par 3 ventilateurs (champs de rideaux) - voir la figure suivante.
La courbe caractéristique peut être modifiée en utilisant une autre lentille :
JS-7904 est destiné aux longs couloirs et a une portée allant jusqu'à 20 m.
L'immunité accrue ne peut pas être utilisée avec cette lentille !
JS-7906 a une portée supérieure de 120°/12m seulement et ne couvre pas le sol (peut éliminer le mouvement des petits animaux sur le sol).
Le champ de rideau vertical JS-7901 ne couvre pas la surface, mais crée un mur de détection (une barrière peut être déterminée, toute violation de celle-ci est signalée).
Remarque : après avoir remplacé la lentille, vérifiez si le détecteur couvre correctement la pièce (une lentille mal installée peut provoquer une erreur de détection).
Paramètres techniques
Alimentation de l'unité centrale BUS 12 V (9 ... 15 V)
Consommation de courant en mode veille (idle) 5 mA
Consommation de courant pour la sélection du câble 5 mA
Hauteur d'installation recommandée 2,5 m au-dessus du sol
Angle de détection / couverture de détection 110° / 12 m (avec lentille de base)
Dimensions 95 x 60 x 55 mm
Classification grade 2
En conformité avec CSN EN 50131-1, CSN EN 50131-2-2
Environnement selon CSN EN 50131-1 II. à l'intérieur, en général
Plage de température de fonctionnement -10 à +40 °C
Conforme également à CSN EN 50130-4, CSN EN 55022
Installation de l'appareil
Le détecteur peut être installé sur un mur ou dans un coin de la pièce. Il est préférable qu'il n'y ait pas d'objets dans son champ d'action qui changent rapidement de température (radiateurs électriques, appareils à gaz, etc.), pas d'objets en mouvement (par exemple, des rideaux ondulés au-dessus d'un radiateur) ou d'animaux domestiques. Il est déconseillé d'installer le détecteur en face de fenêtres ou de réflecteurs, même là où l'air circule (ventilation, climatisation, trous d'air, portes non fermées, etc.) Il ne doit pas y avoir d'objets devant le détecteur qui obstruent la vue.
Illustration : 1 - trous pour le montage sur un mur plat ; 2, 4 - trous pour le montage dans un coin ; 3 - clip de la plaque électronique ; 5 - clip du couvercle ;
1. Ouvrez le couvercle du détecteur (en appuyant sur le clip 5). Ne touchez pas le capteur PIR (11) à l'intérieur - pour ne pas l'endommager.
2. Retirez l'électronique - qui est attachée au clip 3.
3. Faites des trous dans le panneau arrière en plastique pour les vis et les câbles. La hauteur recommandée pour l'installation du détecteur est de 2,5 m au-dessus du sol.
4. Faites passer le câble de bus et vissez le panneau arrière en plastique (verticalement, avec le clip du capot vers le bas).
Avant de connecter le BUS, le système doit être déconnecté de l'alimentation électrique.
5. Remettez l'électronique en place et connectez le câble dans les bornes (8).
Illustration : 6 - voyant rouge d'activation ; 7 - voyant jaune de défaillance ; 8 - bornes du bus ; 9 - numéro de série ; 10 - interrupteur d'autoprotection ; 11 - capteur PIR ;
6. Continuez à suivre le manuel d'installation de l'unité centrale. Etapes de base :
a. Après la mise sous tension, le voyant jaune (7) clignote car le détecteur n'est pas affecté au système.
b. Dans le programme F-Link sur la carte des périphériques, sélectionnez la position souhaitée et démarrez le mode d'apprentissage à l'aide de la touche Read.
c. Appuyez sur l'interrupteur d'autoprotection du détecteur (10) - le détecteur apprend alors et le voyant jaune s'éteint. Note - le module occupe 2 positions consécutives (chaque entrée une).
7. Fermez le couvercle du détecteur.
Réglage des propriétés du détecteur
Cette opération s'effectue à l'aide du programme F-Link - carte des périphériques. A l'emplacement du détecteur (premier ou deuxième), sélectionnez Réglages internes. Une boîte de dialogue apparaît, dans laquelle vous pouvez effectuer des réglages :
Niveau d'immunité : détermine l'immunité contre les fausses alarmes. Par défaut (en usine), l'immunité de base est combinée à une réponse rapide. Le niveau augmenté offre une meilleure immunité, mais le détecteur réagit plus lentement.
Indication de mouvement par LED : permet de désactiver l'indication de mouvement par la LED rouge.
Caractéristiques de détection
En usine, le détecteur est équipé d'une lentille de 110°/12m. La zone est couverte par 3 ventilateurs (champs de rideaux) - voir la figure suivante.
La courbe caractéristique peut être modifiée en utilisant une autre lentille :
JS-7904 est destiné aux longs couloirs et a une portée allant jusqu'à 20 m.
L'immunité accrue ne peut pas être utilisée avec cette lentille !
JS-7906 a une portée supérieure de 120°/12m seulement et ne couvre pas le sol (peut éliminer le mouvement des petits animaux sur le sol).
Le champ de rideau vertical JS-7901 ne couvre pas la surface, mais crée un mur de détection (une barrière peut être déterminée, toute violation de celle-ci est signalée).
Remarque : après avoir remplacé la lentille, vérifiez si le détecteur couvre correctement la pièce (une lentille mal installée peut provoquer une erreur de détection).
Paramètres techniques
Alimentation de l'unité centrale BUS 12 V (9 ... 15 V)
Consommation de courant en mode veille (idle) 5 mA
Consommation de courant pour la sélection du câble 5 mA
Hauteur d'installation recommandée 2,5 m au-dessus du sol
Angle de détection / couverture de détection 110° / 12 m (avec lentille de base)
Dimensions 95 x 60 x 55 mm
Classification grade 2
En conformité avec CSN EN 50131-1, CSN EN 50131-2-2
Environnement selon CSN EN 50131-1 II. à l'intérieur, en général
Plage de température de fonctionnement -10 à +40 °C
Conforme également à CSN EN 50130-4, CSN EN 55022