Instructions de service pour JA-114E
Panneau de contrôle à code câblé avec RFID et écran LCD
La centrale est un composant du système d'alarme JABLOTRON JA-100. Grâce à son système simple, il est possible d'établir une configuration adaptée à la taille de l'installation et aux besoins de l'utilisateur. L'installation du produit doit être effectuée par un technicien formé et disposant d'un certificat Jablotron valide.
Le panneau de contrôle comprend un écran, un lecteur RFID et le 1er segment de contrôle (1). Cette configuration peut être complétée par le nombre souhaité de segments JA-192E (jusqu'à un maximum de 20 par configuration). Le couvercle à charnière du panneau (6) peut être retiré si nécessaire, pour permettre un accès permanent. Le panneau fonctionne également comme un lecteur de cartes d'accès sans contact ou de tags (RFID).
Illustration : 1 - segment de commande ; 2 - touches de segment ; 3 - panneau de commande du module ; 4 - touche d'activation lumineuse ; 5 - bornes d'ouverture ; 6 - vis du couvercle ;
Illustration : 7 - connecteur du module audio ; 8 - connecteur du segment de contrôle ; 9 - numéro de série ; 10 - borne de connexion au bus ; 11 - borne de connexion pour la connexion de passage du module audio à l'unité centrale, 12 - interrupteur d'autoprotection ;
Installation de l'appareil
1. Appuyez successivement sur les quatre clips latéraux (voir fig. 1) et détachez le panneau de contrôle du panneau arrière en plastique.
2. Lors de l'installation du segment de contrôle suivant, retirez d'abord le capuchon d'étanchéité situé en haut du premier segment.
3. Retirez les couvercles transparents des segments (en tirant avec force des deux côtés sur les touches des segments).
4. Connectez toujours les fils de guidage du segment au connecteur du segment précédent et enclenchez-les ensemble (il est préférable de toujours faire pivoter les fils de guidage en tournant le segment de 360° - de cette façon, les fils ne se coincent pas accidentellement entre les pièces en plastique). Installez tous les segments de commande souhaités de la même manière. Enfin, remettez en place (en l'encliquetant) le capuchon d'étanchéité.
5. Tirez le câble à travers le panneau arrière en plastique et vissez le panneau arrière avec les segments dans la position choisie. Si vous utilisez plusieurs segments de commande, fixez également les segments contre le mur (choisissez le nombre de vis nécessaire).
6. Raccordez le câble de bus à la borne de raccordement (11).
Avant de connecter le BUS, le système doit être déconnecté de l'alimentation électrique.
7. Connectez l'alimentation des segments au connecteur interne du panneau de contrôle (8).
8. Cliquez sur le panneau de contrôle dans la configuration.
9. Continuez à suivre le manuel pour l'installation du panneau de contrôle. Étapes de base :
a. Après la mise sous tension, le voyant jaune clignote car la centrale n'est pas affectée au système.
b. Dans le programme F-Link sur la carte des périphériques, sélectionnez la position souhaitée et démarrez le mode d'apprentissage à l'aide de la touche Read.
c. Appuyez sur la touche d'activation allumée (4), ce qui provoque l'apprentissage de la centrale et l'extinction du voyant jaune.
10. Une fois l'assemblage terminé, insérez les étiquettes de description dans les couvercles des segments et fermez les couvercles. Les étiquettes descriptives sont imprimées dans le cadre du programme F-Link (carte Périphériques, à la position de la centrale - Réglage interne).
Illustration : insérer l'étiquette descriptive dans le segment de commande.
Propriétés de réglage
Cette opération est effectuée par le programme F-Link - carte Périphériques. Sur la position du panneau de commande, utilisez le réglage interne. La configuration actuelle apparaît, avec la possibilité de définir ses propriétés. Les segments individuels peuvent se voir attribuer les fonctions souhaitées (sections de fonctionnement, état de signalisation des sections, déclenchement d'alarme, sortie PG de fonctionnement, sortie PG d'état de signalisation, etc.) Vous trouverez plus de détails dans le programme F-Link.
Modifier la configuration
Si la configuration des segments doit être modifiée, séparez-les à l'emplacement de l'articulation, sur les côtés (du côté des clés).
Paramètres techniques
Alimentation par le bus du contrôleur central (9...15 V)
Consommation de courant en veille (au repos) 15 mA
Consommation de courant pour la sélection du câble 50 mA
Chaque segment de contrôle ajouté 0,5mA
Fréquence RFID 125 kHz
Plage de température de fonctionnement -10 à +40 °C
Environnement selon CSN EN 50131-1 II. à l'intérieur, général
Classe de classification 2
conformément à la norme CSN EN 50131-1, CSN EN 50131-3,
Conforme en outre à CSN ETSI EN 300330, CSN EN 50130-4,
CSN EN 55022, EN 60950-1
Conditions d'utilisation CTÚ No VO-R/10/09.2010-11
Le produit a été conçu et fabriqué conformément aux dispositions qui lui sont applicables : Décret gouvernemental n° 426/2000 Sb. dans le texte des réglementations promulguées ultérieurement, s'il est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné.
Remarque : Bien que ce produit ne contienne pas de matériaux nocifs, ne le jetez pas avec les ordures ménagères, mais déposez-le au point de collecte prévu pour les déchets électroniques.
Le panneau de contrôle comprend un écran, un lecteur RFID et le 1er segment de contrôle (1). Cette configuration peut être complétée par le nombre souhaité de segments JA-192E (jusqu'à un maximum de 20 par configuration). Le couvercle à charnière du panneau (6) peut être retiré si nécessaire, pour permettre un accès permanent. Le panneau fonctionne également comme un lecteur de cartes d'accès sans contact ou de tags (RFID).
Illustration : 1 - segment de commande ; 2 - touches de segment ; 3 - panneau de commande du module ; 4 - touche d'activation lumineuse ; 5 - bornes d'ouverture ; 6 - vis du couvercle ;
Illustration : 7 - connecteur du module audio ; 8 - connecteur du segment de contrôle ; 9 - numéro de série ; 10 - borne de connexion au bus ; 11 - borne de connexion pour la connexion de passage du module audio à l'unité centrale, 12 - interrupteur d'autoprotection ;
Installation de l'appareil
1. Appuyez successivement sur les quatre clips latéraux (voir fig. 1) et détachez le panneau de contrôle du panneau arrière en plastique.
2. Lors de l'installation du segment de contrôle suivant, retirez d'abord le capuchon d'étanchéité situé en haut du premier segment.
3. Retirez les couvercles transparents des segments (en tirant avec force des deux côtés sur les touches des segments).
4. Connectez toujours les fils de guidage du segment au connecteur du segment précédent et enclenchez-les ensemble (il est préférable de toujours faire pivoter les fils de guidage en tournant le segment de 360° - de cette façon, les fils ne se coincent pas accidentellement entre les pièces en plastique). Installez tous les segments de commande souhaités de la même manière. Enfin, remettez en place (en l'encliquetant) le capuchon d'étanchéité.
5. Tirez le câble à travers le panneau arrière en plastique et vissez le panneau arrière avec les segments dans la position choisie. Si vous utilisez plusieurs segments de commande, fixez également les segments contre le mur (choisissez le nombre de vis nécessaire).
6. Raccordez le câble de bus à la borne de raccordement (11).
Avant de connecter le BUS, le système doit être déconnecté de l'alimentation électrique.
7. Connectez l'alimentation des segments au connecteur interne du panneau de contrôle (8).
8. Cliquez sur le panneau de contrôle dans la configuration.
9. Continuez à suivre le manuel pour l'installation du panneau de contrôle. Étapes de base :
a. Après la mise sous tension, le voyant jaune clignote car la centrale n'est pas affectée au système.
b. Dans le programme F-Link sur la carte des périphériques, sélectionnez la position souhaitée et démarrez le mode d'apprentissage à l'aide de la touche Read.
c. Appuyez sur la touche d'activation allumée (4), ce qui provoque l'apprentissage de la centrale et l'extinction du voyant jaune.
10. Une fois l'assemblage terminé, insérez les étiquettes de description dans les couvercles des segments et fermez les couvercles. Les étiquettes descriptives sont imprimées dans le cadre du programme F-Link (carte Périphériques, à la position de la centrale - Réglage interne).
Illustration : insérer l'étiquette descriptive dans le segment de commande.
Propriétés de réglage
Cette opération est effectuée par le programme F-Link - carte Périphériques. Sur la position du panneau de commande, utilisez le réglage interne. La configuration actuelle apparaît, avec la possibilité de définir ses propriétés. Les segments individuels peuvent se voir attribuer les fonctions souhaitées (sections de fonctionnement, état de signalisation des sections, déclenchement d'alarme, sortie PG de fonctionnement, sortie PG d'état de signalisation, etc.) Vous trouverez plus de détails dans le programme F-Link.
Modifier la configuration
Si la configuration des segments doit être modifiée, séparez-les à l'emplacement de l'articulation, sur les côtés (du côté des clés).
Paramètres techniques
Alimentation par le bus du contrôleur central (9...15 V)
Consommation de courant en veille (au repos) 15 mA
Consommation de courant pour la sélection du câble 50 mA
Chaque segment de contrôle ajouté 0,5mA
Fréquence RFID 125 kHz
Plage de température de fonctionnement -10 à +40 °C
Environnement selon CSN EN 50131-1 II. à l'intérieur, général
Classe de classification 2
conformément à la norme CSN EN 50131-1, CSN EN 50131-3,
Conforme en outre à CSN ETSI EN 300330, CSN EN 50130-4,
CSN EN 55022, EN 60950-1
Conditions d'utilisation CTÚ No VO-R/10/09.2010-11
Le produit a été conçu et fabriqué conformément aux dispositions qui lui sont applicables : Décret gouvernemental n° 426/2000 Sb. dans le texte des réglementations promulguées ultérieurement, s'il est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné.
Remarque : Bien que ce produit ne contienne pas de matériaux nocifs, ne le jetez pas avec les ordures ménagères, mais déposez-le au point de collecte prévu pour les déchets électroniques.